rename friends after they logged in
it's great to have the possibility to name and rename newly added friends which has not logged in yet BUT I would also like to define my own names for my friends even after the logged in and defined their "official" name.
For example, my father logs in first time, enters his full name, but if I log in I still would like to see him as "dad" rather than "Alexander" (especially if I have multiple friends called "Alexander", which could easily happen).
We don’t currently plan to support “renaming” friends – while it certainly would be useful for some users, we think that group of users is rather small, and as a small company we want to spend our development time working on bigger features and updates. Very sorry for the inconvenience!
For the “multiple Alexanders” problem, we try to encourage people to use both their first and last name, as well as a profile picture, to help distinguish them from other friends with similar names.